suy nghĩ (시 니) - 생각하다

-> 이전도시락이 발음을 '싱에이' 이렇게 알려주던데

혼돈이 오네요... 번역기 발음은 '시 니'이구요... ㅋㅋ

nhận ra (냔사) - 깨닫다

tay (따이) - 손

chân (쩡) - 발

đầu (따우) - 머리

mặt (맛) - 얼굴

kết hôn (겟혼) - 결혼하다

ly hôn (리혼) - 이혼하다

quyết định (꾸옛띵) - 결정하다

tiền (띠엔) - 돈

tính tiền (띵띠엔) - 계산하다

Hãy đổi tiền (하이 도우 띠엔) - 돈을 바꾸다

Đầu tiên (더우 띠엔) - 처음 (first)

ly (리) - 잔 (커피 1잔)

Chai (짜이) - 병 (소주 1병)

cái (까이) - 개 (펜이 1개)

lần (런) - 번 (저는 베트남 [21번] 왔습니다)

Cần (껑) - 필요하다

khăn (캉) - 수건

có (코) - ~가 있다 (have)

khó (코, 길게 발음하며 음을 올리며) - 어려운

dễ (제) - 쉬운

ngủ (누) - 자다

rửa (르어) - 씼다

Đợi một chút (도이못쭛) - 잠깐만요

Rất vui được gặp em (젓 브이 드억 갑 엠)

- 만나서 반갑습니다. (nice to meet you)

Em bao nhiêu tuổi? (엠 바오 니우 뚜오이?)

- 몇살이세요?

Em tên là gì? (엠텐라지?) - 이름이 무엇인가요?

từ từ (뜨뜨) - 천천히

nhanh nhanh (냥냥) - 빨리

đau (다우) - 아프다

phải (파이) - ~해야한다 (동사 앞에 붙습니다)

muốn (무언) - 원하다 (동사 앞에 붙습니다)

rất (젓), quá (꽈) - 매우, 아주

-> rất (젓)은 수식 대상 단어 앞에 쓰이고,

quá (꽈)는 수식 대상 단어 뒤에 쓰입니다.

cái này (까이나이) - 이것

đây (더이) - 여기, 이것, 이사람, 이번

phòng (폼) - 방

phim (핌) - 영화

của A (꾸어) - A의

1) của tôi (나의)

2) của em (너의)

có thể (코테) - ~할수 있다. (동사 앞에 붙습니다.)

không thể (콤테) - ~할수 없다. (동사 앞에 붙습니다.)

여기서 잠깐만요... thể(테) 이것은 유튜브 강의나 번역기

에서는 발음이 테인데 제가 현지에서 배운건 디 발음인데요.

정확하지는 않습니다만 테나 디나 다 알아들을것 같습니다...

chúng ta (쭘따) - 우리 (we)

hỏi (호이) - 묻다

đọc (돕) - 읽다

bận (번) - 바쁘다

phút (풋) - 분 (minute)

tiếng (띠엥) - 시간 (hour)

thời gian (터이쟌) - 시간 (time)

-> 이것도 유튭 강의나 번역기에서는 발음이 터이쟌인데

황제 꽁이 알려준건 터이옌입니다... 테이옌이라 해도

알아듣기는 하더라구요 !!!

say rồi (싸이 조이) - 취했어

hiền (히엔) - 착한

thông minh (텅민) - 똑똑한

một mình (못민) - 혼자

-> 이건 뿡뚜이 꽁에게 배웠는데 발음을 못믄으로

알려주더군요 ㅋㅋ 참고바랍니다.

Bao nhiêu tiền? (바오 니우 띠엔?) - 얼마에요?

Giảm giá đi (잠쟈디) - 깎아주세요

hoá đơn (화던) - 영수증

xem thực đơn (셈특던) - 메뉴판

khoẻ (코에) - 건강한

-> 원초적인 의미로써는 '건강한'이라는 뜻이지만

주로 잘 지내다 이런 의미로 쓰입니다.

biết (비엣) - 알다

không biết (콤비엣) - 모른다

-> không이 동사 앞에 쓰이면 부정어가 됩니다.

Có lẽ (꼬 레) - 아마도 (maybe)

Nói dối (노이 조이) - 거짓말하다

Hát (핫) - 노래하다

bạn bè (반베) - 친구

일단 여기까지만 하겠습니다... ㅋㅋㅋㅋ 생각나는대로

써봤는데요 장난이 아니네요 ㅋㅋㅋ 머리도 아프구요.

또 생각나는 단어가 있다면 조금씩 천천히 업데이트

하겠습니다. 감사합니다. ^_^