오늘의 베트남어 한마디 "Em đang có dâu rụng"

자유게시판

 

오늘의 베트남어 한마디 "Em đang có dâu rụng"

Loading the player...

방벳 5일 남은 예가체프입니다 ㅋ 


오늘은 벳남어 한마디를 배워 볼까유?

제목에 써놨습니다만,


Em đang có dâu rụng


어렵나요?

이미 해석이 되신다면 고수님 인증입니다 ㅎㅎ


한국어로는,

"나 지금 딸기 ???? 떨어지는 중이야"


네.. Coca 랑 같은 뜻입니다 ㅎㅎ

위 동영상을 보시면, Period 라는 표현을

저렇게 은어로 쓴다고 하네유


나 지금 빨간불이야 이렇게도 말한답니다


도시락 꽁 부르기 전에 확인 때립시다

Em đang không có dâu rụng à?

너 지금 생리 아니지? ㅎㅎ

댓글 24
김치찜 08.11 10:52  
룽이 떨어진다는 의미군요
여우는 신또여우 자주 먹다보니...알아서...
벳남어를 어렵네요....

좋은 공부 합니다
예가체프 작성자 08.11 15:13  
신또여우 마실때마다 여우룽 생각 날것 같습니다 ㅎㅎ
꿀벌 08.11 10:53  
꼭 필요한 질문이네요...ㅋㅋㅋ

좋은 영상 감사합니다..^^
예가체프 작성자 08.11 15:14  
꼭 물어봐야져 ^^;;
호치민오빠 08.11 11:14  
이거 그냥 ㄲ들한테 써먹으면 알아듣는 표현이죠?
발음 연습하겠습니다.
예가체프 작성자 08.11 15:15  
발음만 잘하시면 알아듣겠져..
그런 말은 어디서 배웠어?? 이럴수 있습니다 ㅎㅎ
호치민오빠 08.11 20:54  
제가 요즘 베트남어 조금 하니까..
제가 말귀 잘 못알아 들으면 베트남어로 천천히 말해줍니다.
그냥 베트남어를 모르겠는데 말이죠... ㅋㅋㅋ
페드리 08.11 11:28  
오호 좋은 영상이네요 ㅎㅎ 배워보겠습니다 ㅋㅋㅋ
예가체프 작성자 08.11 15:16  
도움이 되시면 좋겠습니다 ㅋ
호치민킴반장 08.11 11:33  
영상 감사합니다~^^
키스 08.11 11:51  
공유 감사합니다~
쿨곰 08.11 12:13  
좋은 정보 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ
사이공도미닉 08.11 12:32  
궁금한게 코카는 왜 코카에요?ㅋㅋ
예가체프 작성자 08.11 15:17  
코카콜라 캔이 빨간색이라서 그런걸로 알아요 ㅋ
마거리특공대 08.11 14:01  
하나 알아 갑니다~^^
예가체프 작성자 08.11 15:18  
벳남어 열공하시는 마특님.. 도움이 되시길 바랍니다~ ^^;;
과사랑 08.11 14:44  
따라히기도 힘드니 제가 연식이 너무 많이 지났나 봅니다.
예가체프 작성자 08.11 15:18  
벳남어는 발음이 늘 어렵습니다 ^^;;
하루 08.11 15:22  
여성의날 이라고 표현 하는 경우도 있더라구요 ㅋㅋ
예가체프 작성자 08.11 15:26  
아하~ 그렇군요.. ^^
아까그넘 08.11 17:34  
호치민 발음이 너무 어려운 단어네요 ㅎㅎㅎ
예가체프 작성자 08.11 22:42  
벳남어 발음이 다 어렵죠 ㅎㅎ
짜세오빠 08.11 22:16  
그냥 꼬까꼬까 하던되요
예가체프 작성자 08.11 22:43  
저도 주로 유흥애들 한테서 많이 들었습니다 ㅎㅎ
제목 포토